(臺灣語 漢文輔助系統web 版)

new 台語&漢文-錄音分享 台語AI討論

學台語注音「輕鬆掌握唐詩宋詞漢文音韻」(附mp3發音) 
李春榮先生PDF for Video Karaok字幕吟唱資料 
「【平水韻注音】說明」  「20170418資料庫ReleaseNote」

查單字:

No 漢字 台羅 音類 吳守禮注音 平水韻注音 等.洪細 平水韻 反切下字韻
18737

tsui1

ㄗㄨㄧ ㄗㄨ 3

上平四支

上平四支

{上平四支}《唐韻》《集韻》遵(tsuan1)爲(ui5)切,醉平聲(tsui1)。《說文》鴟舊頭上角觜也。 又星名。觜觿,西方宿也。《禮·月令》仲秋之月,日在角,旦觜觿中。《史記·天官書》觜觿,虎首,主葆旅事。 又次名。娵觜,室壁之次也。《爾雅·釋天》娵觜之口,營室東壁也。通作訾。《左傳·襄三十年》歲在娵訾之口。 又《類篇》龜屬。觜觿,與蟕蠵同。《後漢·文苑傳杜篤論都賦》甲瑇瑁,戕觜觿。《註》觜觿,大龜也。《集韻》或作𧥕。  又《唐韻》胏宜切《集韻》津垂切,𠀤音厜(tsui1)。義𠀤同。

18738

tsi1

ㄐㄧ ㄐㄧ 3

上平四支

上平四支

又《廣韻》卽(tsit4)移(i5)切《集韻》《韻會》將(tsiong1)移(i5)切《正韻》津(tsin1)私(si1)切,𠀤音貲(tsi1)。

18739

tsu1

ㄗㄨ

18740

tsui2

通2

ㄗㄨㄧˋ ㄗㄨˋ 3

上聲四紙

上聲四紙

{上声四纸}又《唐韻》《韻會》《正韻》卽(tsit4)委(ui2)切《集韻》祖(tsoo2)委(ui2)切,𠀤厜上聲(tsui2)。義同。 又《廣韻》喙也。《南齊書·劉休傳》武人厲其觜吻。《潘岳·射雉賦》列膆破觜。 《集韻》或作𠲋嘴𠾋。𠾋原从㭰作。又𠲿、㭰,同。{ 台語白話 : 「嘴、喙tshui3」義同,華語用「嘴」,台語用「喙」。 人喙(tshui3) 親像 豕(si2 彘te7 豬也)喙; 鴟鴞 鳥嘴(觜 tsue2) 親像龜觿之嘴(觜 ) }   考證:〔《說文》鴟𡚒頭上角觜也。〕 謹照原文𡚒改舊。舊卽鵂字。

查單字:

學台語注音「輕鬆掌握唐詩宋詞漢文音韻」(附mp3發音) 
李春榮先生PDF for Video Karaok字幕吟唱資料 
「【平水韻注音】說明」  「20170418資料庫ReleaseNote」

台語漢文輔助系統 Windows(XP/7/8/10)版本 下載安裝 (入此分享目錄 詳閱 "安裝說明.txt")(New Update)

1.【查漢字】 - 於"單箇漢字"欄輸入漢字後+可查該字之文讀音、
台語白話音、上古音等之「台羅拼音」與
「吳守禮台文注音」, 與該漢字各音韻之字義。

2.【切音輔助】 - 將反切上下字音韻拼音標出,再以簡便之
【漢文拼音反切法】即可知該漢字音韻。

3.【文章轉拼音】 - 將唐詩古文文章考貝貼入即可轉出: 文讀音、
台語白話音、上古音。
4.【編稿注音】 - 為詩詞文章注音(「台羅拼音」兼「ㄅㄆㄇ式注音」)與輸出圖檔